The Young Brewmaster's Adventure

鎮西侯家の一人息子である百里東君は、武術に秀でた父と温家当主の娘である母を持ちながら、武芸には興味を示さず、酒造りに没頭する若者である。十年後、彼はついにその技を極め、家から土地の証書を盗み出すと、柴桑の町へと逃げ出し、酒場を開く。

しかし、店を構えた通りは危険と不穏な人物であふれており、ただ酒を造りたいだけの若者は、二つの家の争いに巻き込まれてしまう。やがて彼は、宿無しの流浪人・司空長風や、権力者の息子・雷夢殺と出会い、彼らと共に、屋敷に囚われた友・顧剣門を救い出すことを決意する。

若き才能がひしめくこの時代、後に武林の伝説となる者たちは、まだ無名のまま、出会いと名声の時を待っている。