二匹のサンマ（カラー版）

男と女がイカダで遠く離れた無人島にたどり着く。連れているのは数羽のニワトリと一匹の犬。最初、その場所は二人にとって楽園だった。畑を耕し、魚を釣り、毎日同じ日課を繰り返す。屋外でサンマを焼き、自然と調和した素朴な暮らしを楽しんでいた。

ある日、口ひげを生やした科学者が、虐待されているブタに押されるイカダに乗って現れる。闖入者はロボットを造り、それが島の工業化を引き起こす。二人は不快に思いながらも、その男と彼の技術を我慢することにするが、彼らの世界の均衡は揺らぎ始める。