Lu Ling

山で薬草を探していた老人と孫娘は、傷ついた子鹿を見つける。少女は不憫に思い、子鹿を小屋へ連れて帰り、献身的に世話をする。傷を洗い、食べ物を与え、森の危険から守る。やがて子鹿は健康を取り戻し、彼女の遊び相手として片時も離れない存在となり、一緒に小道を探検し、優しい時間を分かち合う。

しかし、鹿がすっかり元気になると、老人は孫娘に、鹿を本来いるべき自然へ返さなければならないと諭す。少女の心は悲しみでいっぱいになるが、それが友のためだと理解する。別れの前に、少女は鹿の首に小さな鈴をつける。いつでもその音を聞き、思い出せるように。鹿は谷へと消え、鈴の音は木々の間に遠ざかり、友情と愛のこだまを残す。