Hua Qian Gu: Hua Hun Zhi Lu

神花の樹に守られた花千谷では、人々は触れるものすべてを腐らせる災厄「紫蘭」から逃れ、平和に暮らしていた。ある日、神話の鳳凰が紫蘭の毒に侵された赤ん坊を運んでくる。王と王妃は谷の掟に背き、その子を引き取り、牡丹姫として育てることを決意する。

やがて神花の樹が枯れ始め、牡丹も病に倒れると、谷の人々の間に疑心暗鬼が広がっていく。王妃は自らを犠牲にして闇の封印の奥へと向かい、花の魂を取り戻そうとするが、囚われの身となってしまう。

それから十年後、紫蘭がさらに勢力を増して再び谷を脅かす。牡丹は母の教えを胸に、花の魂の種を携え、花千谷を救うための旅に出る。