Candle in the Tomb: South Sea Tomb

胡八一たちは陳教授から依頼を受け、南シナ海の珊瑚廟島へ向かう。そこで阮黒とその弟子を雇い、三叉戟号に乗って秦の始皇帝の骨鏡を探す旅に出る。

危険な航海の末、一行は伝説に包まれた場所・帰墟で難破する。沈没船の中で古代の鏡を発見するが、阮黒が多玲に対して長年の恨みを抱いていることも明らかになる。逃亡の疲れを癒やそうとした矢先、棍棒を手にした謎の人物が、夜警を務める明叔のいる野営地に静かに忍び寄る。