Curucuru-wa Chingu-deul: Mujigae Namuui Bimil

虹の木の森にある緑の森の村では、村の中心にそびえる大木の千年祭の準備が進んでいた。クルクルと仲間たちは祭りの準備を手伝いながら、大木の生命力が「ピンヤ」と呼ばれる伝説の品から来ていることを知る。ピンヤは大木に永遠の愛と命を与えているのだった。

祭りの最中、海賊のハイエナたちが村に押し入り、ピンヤを盗み出してしまう。すると大木はたちまち枯れ始めた。クルクルと仲間たちは手遅れになる前にピンヤを取り戻さなければならない。冒険の途中、彼らは事件に関わりがあるらしい不思議なトラの少年と出会う。