Ben Gouxiong

あるクマが豊作を祝い、パンケーキを作ろうと準備を始める。ところが、ネズミの一団にちょっかいを出され、追いかけっこの末、不器用なクマは苛立ち、ネズミたちにしてやられてしまう。

クマはトラ猫に助けを求める。猫がネズミを捕まえると、クマはネズミが小さすぎると考え、あるルールを押し付ける。太ったネズミは太った魚としか交換せず、それ以外のネズミには細い魚しか与えないというものだ。これに怒った猫は、大きな魚を手に入れるための巧妙な計画を思いつく。クマの食べ物でネズミを太らせてから差し出すことで、クマの大切な食料を失わせようとするのだった。