3-pun de Wakaru Koizumi Yakumo no Kaidan

ギリシャ系アメリカ人として生まれ、日本を第二の故郷とした小泉八雲は、日本の民間伝承や伝説を『怪談』にまとめた。この短編アニメーションは、彼の最も背筋の凍る物語に命を吹き込み、古典的な恐怖とユーモアのエッセンスを融合させている。

各エピソードでは、復讐に燃える幽霊から謎めいた化け物まで、日本の民間伝承から着想を得た超常現象の物語が展開される。本作は、八雲が暮らし、教鞭をとり、結婚した松江市の観光プロモーションの一環として制作された。現在、彼の旧居は博物館として一般公開されている。