Hamehara

Ayaka Mizukami, miembro del comité de cumplimiento de una empresa que prioriza las normas de conducta, reprende a Yuya Takahashi por mantener una distancia inapropiada con una compañera. Aunque sabe que se ganará enemigos, Ayaka no duda en actuar y lo cita a una sesión de entrenamiento sobre acoso.

Sola con él en la sala de conferencias, Ayaka le explica las reglas sin imaginar que Yuya responderá de forma agresiva. Cuando ella lo acusa de acoso sexual, él la desafía tocándola sin su consentimiento, preguntándole si eso también cuenta como acoso. Ayaka intenta resistirse, pero sus esfuerzos resultan inútiles.